Ο Δήμος Τήλου ανακοίνωσε την επανέκδοση του έργου «Η Τήλος της Ήριννας» του Κώστας Σκανδαλίδης, το οποίο κυκλοφορεί πλέον σε τέσσερις γλώσσες, ελληνικά, αγγλικά, γερμανικά και ιταλικά, ενισχύοντας τη διεθνή προβολή της πολιτιστικής ταυτότητας του νησιού.
Η πρωτοβουλία εντάσσεται στη σταθερή πολιτική του Δήμου για τη στήριξη των γραμμάτων και την ανάδειξη της πνευματικής κληρονομιάς της Τήλου, με επίκεντρο τη μορφή της ποιήτριας Ήριννα, μιας από τις σημαντικότερες εκπροσώπους της αρχαίας λυρικής ποίησης.
Καθοριστική ήταν η συμβολή του Ιόνιο Πανεπιστήμιο στην επιστημονική υποστήριξη και στην υλοποίηση των μεταφράσεων, καθώς και η συνεργασία μεταφραστών και επιστημονικών συνεργατών που συνέβαλαν στην πολυγλωσσική έκδοση.
Η Δήμαρχος Τήλου Μαρία Καμμά υπογράμμισε ότι η επανέκδοση του έργου αποτελεί συνειδητή επιλογή πολιτιστικής εξωστρέφειας, αποδεικνύοντας πως ακόμη και ένα μικρό νησί μπορεί να επενδύει ουσιαστικά στον πολιτισμό και να προβάλλει διεθνώς την πνευματική του παρακαταθήκη.
newsroom:aegeanlive.gr
